Pendant une expédition pour Polaris Sud, le père des jumeaux Arthur et Maudie serait décédé et on l'accuse d'avoir essayé de voler du carburant à des compétiteurs. Les enfants n'en croient rien. Alors, ils quittent Lontown à bord du dirigeable Aurora pour aller tirer cette histoire au clair.